Дипперу надоело, что все считают его слабаком. Даже собственное тело, кажется, смеётся над ним: прыщи, неуклюжесть, вечные сомнения. В ярости он уходит в лес и натыкается на мужикотавров - наполовину мужиков, наполовину минотавров. Они чувствуют его боль и обещают: сделаем из тебя мужика!
Начинаются тренировки. Мужикотавры бьют, учат, закаляют. Диппер терпит, надеясь, что наконец станет тем, кем хочет. Но финальное испытание оказывается жестоким: убить Мультимедведя - легендарного зверя, с которым не справился никто.
Тем временем Мэйбл решает заняться более мирной миссией: превратить Стэна в джентльмена. Этикет, манеры, правильные выражения - её методы мягче, чем у мужикотавров, но не менее настойчивы.
Два пути, два испытания. Дипперу предстоит понять, что настоящая сила - не в умении убивать, а в умении оставаться собой. А Мэйбл - что джентльменом можно стать, но иногда лучше оставаться тем, кто ты есть. Даже если этот кто-то - Стэн Пайнс.
